Сан-Франциско, первые годы XX века. В Чайнатауне находят тело убитой американки, и все улики указывают на местного жителя. Город охвачен гневом – люди требуют немедленно разогнать китайский квартал. За расследование берутся двое необычных сыщиков: практикующий врач Цинь Фу, знаток древних лечебных практик, и метис А-Гуй, потомок индейцев, промышляющий охотой.
Им предстоит не просто раскрыть преступление, но и остановить надвигающийся погром. Каждый шаг дается с трудом – предубеждения, языковой барьер и взаимное недоверие осложняют поиски правды. В ход идут нестандартные методы: от травяных настоев, раскрывающих память, до следопытских навыков, доставшихся А-Гую от предков.